2010年09月21日

DME Stage7 59-62コマ目

昨日は祝日で仕事が休みだったので、ジェイマール先生とリーアン先生の授業を二コマ受けました。夜の先生で二回で通ったレッスンの復習でしたが、復習なのに土曜日のレッスンと合わせてパスするのに三回かかりました。復習なので練習して臨んだのに、初回よりもコマ数がかかるとは・・・。おそるべしジェイマール先生とリーアン先生ですexclamationでもこれくらい厳しくしてくれた方が、結局身につくので私は厳しいレッスンが好きです。昼間の先生は、この二人とビッキー先生(あとはもういないけどミシェル先生)が厳しくて良いのですが、夜はあまりこんなに厳しいレッスンをする先生は私の知る限りいない気がします。夜のレッスンでもだれか厳し目にシフトしてくれないかな〜

そして、今日夜セレステ先生で1コマ受けたのですが、やっとステージ7が一通り終わり、いまexamに入りました。ホント、ステージ7は長かった・・・・(まだ最初から復習があるけど)。しかも最後の二レッスンが(lessons 115&116)がとても難しくて、正直大変でしたあせあせ(飛び散る汗)socketって、イギリス英語で「コンセント」(米語だとoutletですね)のことなのですね。電球のソケットだと思ってましたひらめき

今日のセレステ先生とのフリートークが上手くいえなかったところがあるので、まとめておきます。
こんなくらいすらすら言えるようになりたいです。簡単な短文だと頭のなかで、「日本語→英語」と翻訳せずにいえるようになりましたが、ちょっと複雑になると翻訳をしてしまうのでなかなか自然な英文が口をついてきません。まあ、焦らず基本を大事にしていけば、いつか達成できると信じて頑張ります手(グー)

今日は、結婚式の買い物の後のレッスンだったので疲れましたあせあせ(飛び散る汗)今からご飯食べて寝ます。

C: So, it was holiday yesterday in Japan. What did you do?
H: After taking two DME lessons in the morning, I went shopping with my husband in the nearby city. Then we ate out in a restaurant. It was fun.
C: Do you always go shopping with your husband?
H: No, not really. But we needed to go shopping together yesterday because we wanted to buy a present for our mutual friend.


posted by Haru at 21:26| 東京 ☀| Comment(0) | DME (Stage7) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年09月18日

DME Stage7 54-58コマ目

昨日金曜に、アン先生のレッスンを3コマ受けStage7最終レッスンであるlesson116のほぼ最後まで進みました手(グー)(しかし、仕事の後に3レッスン連続で受講するのはさすがにきつかったですあせあせ(飛び散る汗)もう止めようと思いました。二コマが限界あせあせ(飛び散る汗))Stage7の後半は、日常会話にそのまま使えそうなフレーズや単語のオンパレードなので、勉強しがいがあります。しかし長い文が頻繁に出てきてさすがにテキストをカンニングしたくなりました。"When I start something like building a house, I sometimes picture in my imagination what the place will look like when it's finished."という文は5回くらい言い直しでした。もし、ジェイマール先生やビッキー先生で受講したら10回位言い直しだったかも。リーアン先生だったららもっとかな・・・。15回くらい?予習はしないで臨んでしまったのですが、この辺からは予習必須かもしれません。

今日は、ずっと家で夫と結婚式の打ち合わせ・準備をしていました。夫が頑張っている中、一人で英会話するとは言いにくかったのですが、一番好きなジェイマール先生のレッスンが一コマ空いていたので思わず予約してしまい、昨日の復習もままならないまま受講したところ、復習なのに2ページしか進まず撃沈でした。ステージ7まで進んだことを喜んでくれた、久しぶりに会うジェイマール先生にいいとこ見せたかったのに・・・。以前仕事をしていない間、集中して先生のレッスンを受けられた事は本当によい財産になったと思います。

今、夫がお風呂から戻ったようなので、結婚式の準備に戻りますあせあせ(飛び散る汗)サボってる〜とか言われるので・・・。ではよい夜を!
posted by Haru at 23:54| 東京 ☁| Comment(0) | DME (Stage7) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年09月17日

DME Stage7 52-53コマ目

I took a 50-minute DME class last nightいすBefore the class, I was worried if I could concentrate on the class such a long time because I had already got used to a 25-minute class. The teacher called at 8:30 pm on the dot and the class started. She is always fun to talk to and I become more talkative with her. After reviewing some practice sentences in lesson 114, we proceeded to lesson 115 (meaning only one lesson left in Stage 7exclamation) Here are some new words I learned in lesson 115.

"Get on one's nerves" - To annoy someone.
Using this phrase, she asked me if there was someone who really got on my nerves. I said "yes" to her and she asked who was it and wanted to know the reason. I told her about my coworker who is always clearing his throat in the most annoying way. (He does it every 2 second and it's so loud! It's so distracting that I sometimes can't even think or concentrate in the officeむかっ(怒り). Other employees say it's just sort of his habit as there's nothing medically wrong with him.)

"recommend"- verb
The teacher asked me "What would you recommend me to do if I wanted to relax?" I answered "if you wanted to relax, I'd recommend you to have a cup of tea". And she said she didn't like teaバッド(下向き矢印). Then using the word "recommend" again, she asked me "Is there a restaurant in your city that you could recommend?" I said to her, "there's a restaurant in my city that I could recommend! It's an Indian restaurant near my house! So delicious!" She looked at me and smiled weakly, saying "I'm sorry I don't like spicy food, either"バッド(下向き矢印). Well, everyone has their own preferenceレストラン I always admire her honestyわーい(嬉しい顔)




posted by Haru at 21:52| 東京 ☀| Comment(4) | DME (Stage7) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年09月16日

DME Stage7 51コマ目

昨日は、1レッスン予約したのですがPCの調子が悪く、1分程度しか受講できませんでした。PC修理出そうかな・・・。

今日はPCの調子が比較的良く、セレステ先生で1コマ受けたあと(今レッスン114です。亀の様に遅い歩みです)、ダニエル先生のフリートークを気分転換に受けました。楽しかったでするんるん
セレステ先生は、クールだけど話しやすくて好きな先生です。
posted by Haru at 00:15| 東京 ☁| Comment(0) | DME (Stage7) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年09月14日

DME Stage7 50コマ目

As I posted last night, I took the DME lesson late at night for the first time. The tutor seemed surprised to see me in the lesson that late at night and asked why. 目 I told her that I was there because I had the fitting for my wedding dress after work and I got back home late (My wedding day is coming up and I need to get everything done as soon as possibleあせあせ(飛び散る汗)).

Anyway, the lesson started and I instantly regretted taking the class that late - I was so sleepy that I couldn't concentrate in the class. Too bad. I decided not to take lessons that late anymore手(グー)

- Still working on the grammar section 7C.
posted by Haru at 21:26| 東京 ☀| Comment(2) | DME (Stage7) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。