2010年12月10日

DME 総復習 ステージ5 13コマ目

今日は二日ぶりのレッスンです眼鏡ステージ8を受講していた時は、ほぼ毎日2コマずつ受けていましたが、総復習に入ってからかなりのんびりペースですあせあせ(飛び散る汗)

今日もセリーン先生の授業を受け、レッスン69まで進みました。セリーン先生は基本的に一度しか質問をしないので、総復習の時は勉強になるな、と思ってます(新しいレッスンだと無謀ですが)。英語綺麗だし・・・。ただセリーン先生、最初のスモールトークでは優しいのですが授業が始まるとちょっと厳しくなりますあせあせ(飛び散る汗)"Do you think digging the garden in spring is a nice thing to do?"「春に庭を耕すのは素敵なことだと思う?」という質問があったのですが、上手く答えられなかったら、イラッとした感じで三回くらい強い口調で、"Do you think digging the garden in spring is a nice thing to do?"と聞かれました。私は焦りながらも、なんでこんな和やかな文で厳しく問い詰められているのだろうとか考えてしまったらおかしくなってしまい(笑い上戸です)ヘラヘラ笑いながら答えてしまい、それがかなりイライラを加速させてしまったみたいで結局5回くらい言い直しましたあせあせ(飛び散る汗)

話は変わりますが昨日、授業の録音ファイルを初めて聞いてみました。色々本当にがっかりしました。発音などにがっかりしたのはもちろん、なんか・・・ものすごく空気が読めていない会話をする人でした(日本語でもそうだったりして・・・)客観的に自分の能力を把握するのは良いですね。なので昨日は発音をずっと練習していました。

そして、先はまだまだ長いを実感しました。多分、英語力は伸びているのだとは思うのだけれども、英語を学べば学ぶほど、自分の無知や学ぶことの多さに気づかされて全く満足できず、常に焦っている状態です。

今日の英語
terrify  (人を)怖がらせる
You terrified me!
驚かせないで


posted by Haru at 21:37| 東京 ☀| Comment(6) | 総復習(ステージ4−8) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。