2010年08月18日

DME Stage7 24-30コマ目

最近、更新が滞り気味です・・・あせあせ(飛び散る汗)

先週土曜日に、ジェイマール先生のレッスンを2コマ受けました。ジェイマール先生は、かなり厳し目の授業をする先生ですが(答えの前に、一瞬でもためらったらやり直しですあせあせ(飛び散る汗))先生の授業で勉強したことは身につくので、結果的に復習が楽になります。授業中に苦労するか、飛ばしていく先生を受講して復習で苦労して覚えるか・・のどちらかかもですね。責任感があって真摯な人柄も含め、すごく好きな先生です。

今日は二コマ受講して、レッスン108の真ん中辺りにいます。まだ先はみえないな・・・。今日、復習の時に、"What's the most common superstition in your country?"と聞かれたので、"The most common superstition in my country is "Don't cut nails at night, because otherwise you cannot be with your parents when they die".と答えたら(直前のレッスンで学んだbecause otherwiseを使ってみました)、「ホント?」と先生はびっくりしていました。フィリピンだともっとも知られている迷信といえば「黒猫をみたら、悪いことが起きる」というものだそうです。日本でも言いますね猫とにかく、このレッスン7は日常会話で使える表現が盛りだくさんですペン

ところで、オンラインで英語を話すのはとても負荷がかかる気がします。カメラを使ってないというのもあるかもしれませんが。オンラインで上手く言えないな、と思ったことでも、面と向かって話すと言葉がするりとでてきて上手く会話が出来ることが多々ありますので、オンラインでフリートークが余り弾まなくてもあまり落ち込むことはないのかなと思います。負荷をかけながら行うトレーニングは効果が出るのも早いし・・・。


T:How's the weather in Japan today?
H:Well, it was very hot during the day (during the day:日中),but it has started to rain hard(rain hard:大雨)now. "


posted by Haru at 21:50| 東京 ☔| Comment(0) | DME (Stage7) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。